La forma dell'acqua, fiaba dark sulla diversità