L'Accademia di Romania ed Il Ponte per il teatro

In questo numero

→ Musica

Torino Teatro Regio. Poulenc ed i suoi Dialoghi con l'Aldilà
Articolo di:
Giulio Migliorini
In piazza Castello a Torino, il Teatro Regio (opera ultima del grande architetto Carlo Mollino) è celato dietro un paramento murario storico che fronteggia il Castello del Valentino, la svettante superba chiesa di san Lorenzo, i verdi tigli del parco. Al Regio è andata in scena per sei recite dal 31 marzo al 12 aprile Dialogues des Carmélites, Opera in tre atti e dodici quadri di Francis Poulenc (i dialoghi sono di Georges Bernanos, e traggono spunto da una novella di Gertrud von Le Fort, die Letzte am Schafott, L’ultima al patibolo, del 1931. La prima esecuzione in italiano avvenne al Teatro alla Scala di Milano il 26 gennaio 1957, mentre quella in francese si tenne all’Opéra di Parigi il 21 giugno dello stesso anno), con la regia di Robert Carsen ripresa da Christophe Gayral, l’Orchestra del Teatro Regio di Torino diretta da Yves Abel. Ho assistito all’ultima recita, il 12 aprile alle ore 15:00.

→ Cinema

Resurrection di Bi Gan. Il secolo del cinema come sogno contraffatto
Articolo di:
Teo Orlando
Alquanto ignari di cinema cinese contemporaneo, siamo andati alla première di Resurrection, l'ultima fatica del giovane regista Bi Gan, con un atteggiamento misto tra curiosità e diffidenza, viste le premesse suggerite dalle note di regia, dove il film viene presentato come ambientato "in un mondo in cui l’umanità ha barattato la sua capacità di sognare con l’immortalità". E in effetti, il regista cinese costruisce un’ambiziosa odissea attraverso epoche, generi e fantasmi ispirati alla più pura poetica da cinephile di mestiere. Il risultato è visivamente sontuoso e tecnicamente abbagliante. Ma certi toni ci sono sembrati anche eccessivi e derivativi, non sempre coerenti con la visione d'insieme. Bi Gan, già autore di Kaili Blues e Un lungo viaggio nella notte, firma così un’opera dichiaratamente smisurata: 160 minuti, sei racconti, un secolo di cinema attraversato come una camera dei sogni, un “Mostro del cinema” che vaga tra illusioni, memoria e perdita progressiva dei sensi.

→ Arte

Trieste Teatro Verdi. Il mito della fragile Cio-Cio-San
Articolo di:
Monica Ferri
C’è qualcosa di inevitabilmente rituale nel ritorno di Madama Butterfly, sul palcoscenico del Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste. Viene ripreso il fortunato allestimento del 2019 di Madama Butterfly di Giacomo Puccini firmato per la regia di Alberto Triola e sul podio il maestro Giulio Prandi, in sei serate dal 2 al 12 aprile.

→ Teatro

Opera di Roma. Il Miracolo in danza di Preljocaj
Articolo di:
Livia Bidoli
Una Serata Preljocaj al Teatro Nazionale per la programmazione del Teatro dell'Opera di Roma è una soirée de danse dedicata ad uno dei piu' innovativi coreografi del Novecento e del secondo milleonnio: Angelin Preljocaj, nato nel 1957 in Francia a Sucy-en-Brie, e con ben 62 coreografie all'attivo, rappresentate in tutto il mondo. La serata di danza è stata presentata dal 14 al 19 aprile 2026 al Teatro Nazionale, insieme al Corpo di Ballo diretto da Eleonora Abbagnato. Il trittico si è composto di Annonciation (1995); La Stravaganza (1997); e Noces (1989), su musica di Stravinskij.

→ Libri

Tactus e Naxos. Prime registrazioni di Giannotti e Rieti
Articolo di:
Lorenzo Tozzi
Due cd di due etichette specializzate nelle incisioni di rarità della classica ed in particolar modo, di musica barocca. Sono Tactus e Naxos, rilevabili nei migliori negozi di musica della Capitale e delle città maggiormente fornite di questo repertorio. La prima riguarda una prima registrazione mondiale delle dodici Sonate a violino solo e basso op.1 di Pietro Giannotti. Il secondo cd, targato Naxos, è una prima registrazione moderna dei tre Concerti per pianoforte del compositore Vittorio Rieti.

L'Accademia di Romania ed Il Ponte per il teatro

L’Accademia di Romania in Roma insieme al Teatro Metropolis di Bucarest presenta lunedì 25 gennaio dalle ore 20,00 negli spazi suggestivi del Teatro Belli lo spettacolo Il ponte. Presentato per la prima volta su un palcoscenico italiano, lo spettacolo è realizzato in base alla pièce “Il ponte dei suicidi” di Paul Ioachim, con la regia di Horaţiu Mălăele, personalità consacrata del mondo romeno dello spettacolo.

LO SPETTACOLO
Il ponte. Scritto tra gli anni 1964-1965 da Paul Ioachim (1930- 2002) e vietato dalla censura comunista, l’opera coltiva l’assurdo e la derisione di fronte alla vita ma anche di fronte alla morte. L’idea del suicidio come sindrome della società attuale trova la sua eco sul versante della commedia: vuoi suicidarti ma poi ridi a crepapelle! Con immenso humour un Incompreso (Horaţiu Mălălele), un Innamorato (George Ivaşcu) e un’Artista (Meda Victor) stanno facendo la fila di fronte alla morte e svelano senza pietà, in chiave caricaturale, i propri drammi per scoprire la Vita. Tre destini, tre racconti di vita, tre tipologie umane eternamente valide si danno la mano per ripartire. L’amore, la fama, l’assoluto ... tre leitmotiv, tre costanti dell’esistenza che per un’ora propongono l’incontro con la Vita tra satira e ... risate...

IL TEATRO METROPOLIS
Fondato il 1 gennaio 2007, il teatro “Metropolis” è noto nel panorama dei teatri di Bucarest per il suo stile inconfondibile e per i suoi spettacoli di altissimo livello. Il direttore George Ivaşcu ha avuto il coraggio di partire da zero e la visione di costruire con rigore un nuovo repertorio in un edificio riallestito fino all’ultimo dettaglio. Questo intreccia la terracotta e il mosaico con elementi dell’architettura di Hundertwasser, con il dettaglio barocco e con sfumature di Art Déco. Nei suoi due anni di attività il teatro “Metropolis” ha presentato spettacoli di grande successo del repertorio romeno e internazionale, diventando un punto di riferimento nel paesaggio culturale della capitale romena. Nell’ambito del programma ICARO il teatro sostiene l’attività di giovani creatori di teatro con progetti indipendenti.

Lo spettacolo sarà interpretato in lingua originale con sopratitoli in lingua italiana. L’accesso del pubblico è gratuito nel limite dei posti disponibili.

Il ponte
Con      Horaţiu Mălăele, George Ivaşcu, Meda Victor
Regia   Horaţiu Mălăele
Luogo Teatro Belli, Piazza Sant’Apollonia 11/a, 00100 Roma (Trastevere)
Data     lunedì 25 gennaio, ore 20,00

INFO Accademia di Romania